A partir de la publicación de las diferentes zonas de competición en los respectivos boletines, las mismas quedarán automáticamente embargadas para uso de entrenamientos pre-competencias. Para conocer las áreas embargadas da clic aquí.
As of the publication of the different competition areas in the respective bulletins, they will be automatically blocked for the use of pre-competition training. To know embargoed areas clic here.
Evento modelo – Getsemaní
El evento se desarrollará en la zona contigua a la ciudad amurallada. Es un área urbana. (Existen posibilidades de hospedaje en esta zona).
Media distancia – La Siriaca
La competencia se desarrollará en un área contigua a la Base Militar de Fuerzas Especiales. El terreno es mayoritariamente bosque seco y la temperatura puede oscilar entre 25° y 31°, con posibilidad de lluvia. Se recomienda protección solar e hidratación para estas condiciones.
The competition will be held in an area next to the Special Forces Military Base. The terrain is mostly dry forest and the temperature could be between 25° and 31°C with possibilities of rain. Hydration and Sun protection is highly recommended for these con
Sprint – Ciudad amurallada
La zona donde se desarrollará la prueba de Sprint (ver mapa antiguo abajo) será la ciudad amurallada de Cartagena de Indias. Este evento será I.O.F. World Ranking Event (W.R.E.) Evento de Ranking Mundial.
The area where the Sprint competition will be held is the Walled City (see old map below), which will also be I.O.F. World Ranking Event (W.R.E.).
El comité organizador del IV Campeonato Centroamericano y del Caribe de Orientación, les da la bienvenida a todos los orientadores de la región que participarán durante los días 1, 2 y 3 de noviembre de 2019, en las competencias que se realizarán en la ciudad de Cartagena, Colombia.